一句話，一個場景，
喚起妳跟他之間最簡單美好的小時光。
愛‧小時光（隨書附贈「LOVE IS明信片」3張）
韓國暖心插畫家PUUUNG，感動數十萬戀人的溫暖畫作。
2015年6月，PUUUNG在群募網站Kickstarter集資，想籌募足夠資金，出版自己的《愛‧小時光》創作集。結果她的畫作引起廣大迴響，在短短兩小時內便達到最低募資標準，在一個月內共募集了近13萬美元，遠遠超過設定目標的1萬美元！
和你在一起的每一天，都是愛情
暖心插畫家，感動27萬人的真愛告白
程予希、鄧福如、魏如昀 感動推薦
《愛‧小時光》的創作起點
「生活愛情中的小時光，我們常常視而不見，
我找出這些愛情片段，把它們一一畫下來」
大家好，我是PUUUNG，韓國的插畫家。
最近我實在忙瘋了，一方面忙著畫我的《愛‧小時光》系列，
每週固定上傳到Grafolio網站，一方面忙著修研究所課程，
醒著的時候大多都在畫畫。有時雖然覺得辛苦，但我從來沒這麼快樂過，
因為現在我能過我喜愛的生活，靠自己所愛的事養活自己。
我從小就愛畫畫，雖然不擅言詞，卻覺得能透過繪畫這種方式，
冷靜而自在地表達內心的想法。
我在大學主修動畫，但並不是最出色的學生，因此我很用功。
後來有一天我發現，應該至少單純為自己畫一幅畫。
我開始問自己：「說不定我用功過頭了。我現在快樂嗎？」
於是我決定每天至少為自己畫一幅畫。我開始畫自己想畫的東西，
像是建築物、週遭的人，也因此激發我創作如今的《愛‧小時光》系列。
愛情與每個人都有關係，而愛情最棒的一點，
就是即使生活中最微不足道的小事，都能散發出愛。
我以生活中的這些小地方為題材，透過《愛‧小時光》插畫，
重新挖掘出其中隱藏的訊息。很多人以為我已婚，但我其實未婚。
我也沒有萬貫家財。我畫中的角色都是以自己和我所愛的人為藍圖。
每一幅畫的靈感也都來自於我的日常生活。
這些微不足道的小事，像是和男友一起吃飯時掉了筷子，
都成為我插畫中的故事。
每日湧進全球各地粉絲的留言，寫下感謝與感動訊息！
PUUUNG的每一幅畫描繪的都是戀人的簡單日常，溫暖的畫風撫慰了人心，感動了無數的網友，PUUUNG的臉書每天湧入來自全球的大量粉絲，留言表達他們的感謝之意，感謝PUUUNG的畫作讓他們重新看到愛情帶來的溫度。
－這些畫太美啦！！(Nindy Hunt)
－我很喜歡你的畫，它們呈現出了愛情應該有的模樣。(Louison Vaudin)
－你太棒了！你的溫度畫作讓我想起好多回憶。(Meer Noot)
－我好喜歡每一則小故事，更喜歡每一幅畫。(My My)
－你的畫又溫暖又甜蜜，我好愛啊～(Doris Chung)
－你的畫是我們這個瘋狂世界裡的一道暖陽。(Jing Wang)
－畫裡的好多場景都是我跟我男友一起做過的事！好懷念啊～(Gabriela Laracca)
一句話，一個場景，喚起妳跟他之間最簡單美好的小時光。
PUUUNG認為「愛情與每個人都有關係，而愛情最棒的一點，就是即使生活中最微不足道的小事，都能散發出愛。」這也是她創作的起點，所以她的畫風雖 簡單，溫暖卻直達人心。她畫中的每一句話、每一個場景，就彷彿重現了你我的生活風景，提醒著我們，愛情只是被我們忽略了，它其實一直都在我們的身邊。
作者簡介
PUUUNG
韓國插畫家。大學時主修動畫。有一天，決定每天要為自己畫一張畫，畫自己真正喜歡的東西，例如建築、週遭的人等，這也成為《愛‧小時光》的創作靈感來源。
她透過群募網站Kickstarter集資，以出版自己的《愛‧小時光》創作集。結果在一個月內便募集了近13萬美元，遠遠超過設定目標的1萬美元！
至此，她的《愛‧小時光》創作便開始發光發熱，來自全球各地的讀者湧入她的臉書留言鼓勵她的創作，因為她的畫作深深感動了大家。PUUUNG目前仍持續創作《愛‧小時光》系列，每週都會上傳新作至臉書及Grafolio圖文創作平台。
譯者簡介
方淑惠
國立台灣師範大學翻譯研究所碩士。從事翻譯十餘年，譯有《你出生那天，就是我的父親節》、《濟貧院的陰影》、《大藍海洋》、《去你的癌症》、《便便學 問大》、《一生必遊的 500 經典路線》、《一生必遊的 500 祕境之旅》、《八千哩路吵和鬧》、《尋水之心》等近三十部作品。
新書 排行榜 博客來選書 特價書區 讀者書評區 簡體書 外文書 預購 
本書分類：博客來>中文書>生活風格> 圖文書/繪本> 翻譯圖文書/繪本
雲畫的月光﹝卷一﹞：初月（雲月相依悸動典藏限量書盒版）
愛‧小時光（隨書附贈「LOVE IS明信片」3張）
LOVE IS
- 作者： PUUUNG
新書 排行榜 博客來選書 特價書區 讀者書評區 簡體書 外文書 預購
本書分類：博客來>中文書>生活風格> 圖文書/繪本> 翻譯圖文書/繪本
只想好好結個婚
兩人經歷了各自的青春期，以及與周圍的衝突及孤獨，從命運的相會到困難重重的求婚， 她們終於如願舉辦迪士尼史上首場同性婚禮! 二○一三年，兩位作者東小雪、增原裕子終於克服萬難，舉行了東京迪士迪...more
DEBBY W∞的戀愛自癒手冊
1. FB超過16萬粉絲！IG近12萬追隨者！ 2. PO文按讚數破萬，人氣插畫家DEBBY W∞的愛情寶典再出擊！ 3. 犀利愛情金句＋時尚感插畫 => 引人共鳴 4. 憧憬戀愛、在愛中迷惘的女孩兒們的心情寫真＋療癒...more
牡蠣男孩憂鬱之死：提姆.波頓悲慘故事集(問世20週年紀念版)
全球讀者盛讚不斷 Amazon五顆星最高評鑑 ───全書中英文對照‧詩人林則良翻譯─── 《聖誕夜驚魂》《巧克力冒險工廠》《地獄新娘》《魔境夢遊》《怪奇孤兒院》 鬼才導演提姆‧波頓唯一經典圖文故事集 |||...more
This is my first book.第一本書
「ㄧ個人思考及內心的深度與廣度，會反映在他的作品上， 某種程度來說，你怎麼過你的生活，也是此生的ㄧ件作品吧。」楊謹瑜Vita Yang 日常對於一般人，也許只是差不多的時間演進。但對於vita而言...more
Hello!秋葉原 連日本人都不知道的驚人魅力
原來這就是所謂的日本魅力!? 秋葉原過去曾是家電愛好者和御宅族的聖地， 但現在已成為世界各地觀光客爭相造訪的超人氣景點。 各種土產、服務，以及熱誠的招待…… 吸引了這些熱愛日本、 聚集在「...more
戲夢貓生
人生如戲，貓生也不例外。且看妙家眾貓粉墨登場，巧扮名角! 百萬人次瀏覽推薦「貓貓塗鴉」格主妙卡卡(江湖人稱「妙大」，貓稱「妙長工」)2016鉅獻!首度收入掃瞄驚喜，歡迎試掃。 話說台灣第一貓奴「妙...more
小女兒：小梨與凱莉哥的瘋言瘋語全圖文創作書
凱莉哥這次不去旅行， 她以手繪漫畫分享村子裡的趣聞。 真的是全圖文都是凱莉哥創作的哦， 所以不要再問「是不是凱莉哥畫的？」^^ 被網友暱稱為「媽媽界的偶像」，凱莉哥...more
什麼叫做 愛
空虛寂寞覺得冷?掰掰啾啾的戀愛之道(非色情) ──讓你重新愛上我 愛情，永遠是「感覺」排在「理論」前面， 是你怎麼都讀不懂的一門學問。──Dr.ByeChu 掰掰啾啾化身愛情傳道者，引用最經典的感情語錄，...more
當年相戀意中人：港產片回憶
《大話西遊》裡的至尊寶 蘇麗珍和周慕雲在金雀餐廳的對話 《賭神》的隱形液晶體顯影眼鏡…… 近百幅作品，帶大家重溫港產片的黃金時代 八、九十年代的港產片可能是最具活力最富創意最有火花。 幾...more
海的旅館：「隱晦家庭」繪本三部曲之一
世界上的媽媽， 從未離開過自己的小孩。 童話不再的母愛，女性與孩子間的拉扯。 非疏遠或親密、非愛或不愛所能明言的母子關係。 母親給我的餘溫，黏黏糊糊的，鋪了白色床罩的寛敞。 肥皂洗衣的聲...more
NEW TOEIC TEST多益一戰600字彙(附MP3)
考多益，就要用最聰明的學習法。 橫掃市面「TOEIC官方試題」系列書， 從30萬出題字庫中，嚴選再嚴選1000個高頻必考字， 學習進度自己規劃，一個月達到目標，多益一戰600分! 成就職場及學業前途，TOEIC 6...more
翻譯進修講堂：180則真實譯作的辨誤分析
臺灣培育翻譯人才的學術殿堂── 師大翻譯所教授領軍，六位專業譯者傾囊相授! 直擊出版線上的書籍翻譯問題! 張愛玲、梁實秋的翻譯有問題?帶你一探究竟! 我們常會聽到朋友說「我不喜歡看翻譯小說，因為翻譯...more
貼到哪學到哪：我的汽車總動員
貼紙不只為了玩！ 快把汽車總動員帶回家， 你也能動手做出自己的專屬的一套珍藏圖鑑！ ☆ 全冊包含超過450張貼紙，玩得好盡興！ ☆ 搭配相關英文單字超過40個，學得好過癮！ ☆ 擁有專用名...more
奇幻璀璨的西洋古董：活了一個世紀的西洋舊物(隨書附贈土星木版畫海報+夜間遊樂園的明信片+史密斯天文圖鑑藏書票)
透過舊物、古董所看到的世界， 是如此地美麗又有趣，充滿著神祕與驚奇。 258件精彩的西洋舊物，帶你踏入上一世紀奇幻璀璨的旅途。 ★ 隨書附贈： ◎土星木版畫海報。1849年，美國製款。 來自...more
越界：香港跨境村莊及文化遺產
本書將帶讀者走進香港綿延數十公里的北部邊界，體會邊緣族群的生活及聚落文化，以檢視香港歷史的邊緣處境，展望未來跨境發展的可能性。筆者以地方志、族譜及檔案為基礎，輔以珍貴的歷史相片等資料，細...more
絕對服從（安娜的男孩們）
- 作者：珍妮佛‧羅許
黑金石油：多空雙向交易投資新契機，原油ETF完全攻略
- 作者：劉宗聖,黃昭棠,
黑天鵝與不叫的狗：預見趨勢的6項思維修練
- 作者：史蒂芬．克魯
- 1 [下載版]MyCard點數卡1150點
- 2
德國雙人ZWILLING Style 日式廚刀+H.I磨刀器 - 3 愛‧小時光（隨書附贈「LOVE IS明信片」3張）
- 4 米其林主廚的海鮮全事典：從選材到上菜零失誤的151道經典魚料理保證班(限量書盒版)
- 5 特殊傳說Ⅱ 恆遠之晝篇 03
- 6 [下載版] MyCard點數卡1000點
- 7 標竿人生(新修訂版)
- 8 UdiLife A3/原色帆布收納袋/大
- 9 如果可以簡單，誰想要複雜
- 10 【日本獅王LION】媽媽濃縮洗潔精260ml
新書 排行榜 博客來選書 特價書區 讀者書評區 簡體書 外文書 預購
本書分類：博客來>中文書>生活風格> 圖文書/繪本> 翻譯圖文書/繪本
-------------------------
留言列表
外文書 (1)
{{ article.title }}
